يوضح هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 5667 المبادئ العامة ويقدم إرشادات بشأن تصميم برامج أخذ العينات وتقنيات أخذ العينات التي تختص بجميع أوجه أخذ عينات الماء (بما في ذلك مياه المخلفات والأوحال والنفايات السائلة والمترسبات). لا تتضمن هذه المواصفة تعليمات مفصلة حول مواقف أخذ عينات محددة، الواردة في أجزاء متنوعة أخرى من المواصفة القياسية ISO 5667. كما لا تتضمن أخذ عينات ميكروبيولوجية المدرجة في المواصفة القياسية ISO 19458 [23].