يحدد هذا التقرير الفني طريقة التحقق من ارتفاع درجة حرارة تجميعات المفاتيح ونقاط التحكم الكهربائية ذات الجهد المنخفض بواسطة العمليات الحسابية. تطبق هذه الطريقة على التجميعات المنغلقة أو المقاطع الجزئية للتجميعات دون استخدام التهوية الإلزامية. لا يمكن تطبيق هذه الطريقة في التحقق من ارتفاع درجة الحرارة لسلسة معايير المنتجات ذات الصلة بالمواصفة القياسية الدولية IEC 61439 والتي تم إصدارها. ملاحظة 1: التأثير الناتج عن المواد وسماكة الجدار عادة ما تستخدم للحاويات يمكن ان يكون لها بعض التأثير على درجات الحرارة المستقرة. ومع ذلك فإن النهج المعمم المستخدم في هذا التقرير الفني يضمن إنه يمكن تطبيقه على الحاويات المصنوعة من شرائح الصلب وشرائح الألمنيوم والحديد الزهر والمواد العازلة وما شابه ذلك. المقصد من الطريقة المقترحة هو تحديد ارتفاع درجة الحرارة خارج الحاوية. ملاحظة 2: درجة الحرارة داخل الحاوية تساوي درجة حرارة الهواء المحيط خارج الحاوية بالإضافة إلى الارتفاع في درجة حرارة الهواء داخل الحاوية والناتج عن الطاقة المفقودة للمعدة التي تم تركيبها. وما لم يحدد غير ذلك فإن درجة حرارة الهواء المحيط خارج التجميعات هى درجة حرارة الهواء المبينة للتركيب (قيمة متوسطة لأكثر من 24 ساعة) لدرجة حرارة 35 درجة مئوية. في حال كانت درجة حرارة الهواء المحيط خارج التجميعات في المكان تزيد عن 35 درجة مئوية فإن هذه الزيادة في درجة الحرارة تعتبر هى درجة حرارة الهواء المحيط.