1.1 تعريف المجال تحدد هذه المواصفة القياسية الدولية لغة ونموذج تابع لتمثيل "الوثائق الفائقة" التي تصل وتزامن بين المعلومات الثابتة والمتحركة (المعتمدة على الوقت) الواردة في الوثائق التقليدية المتعددة ووثائق الوسائط المتعددة وكائنات المعلومات. وتعرف هذه اللغة باسم "لغة هيكلة الوسائط الفائقة/ المعتمدة على الوقت"، أو "HyTime". يمكن أن تمثل هذه اللغة الوقت بالشكل "النغمي" أو الشكل المجرد، أو بوحدات الوقت الفعلي الذي يحدده المستخدم. كما توفر هذه اللغة طريقة لربط اثنين من عناصر التي تكون بها الوثائق المعتمدة على الوقت متزامنة. ملاحظة 7 يمتد هذا المرفق لتمثيل معلومات الوسائط المتعددة، تقوم القدرة بمجرد أن تقتصر على الوثائق التقليدية، بتمييز محتوى المعلومات الجوهرية عن اعتبارات أسلوب كتابة البرامج. تنطبق تقنيات لغة HyTime لتمثيل نموذجها الزمني بالتساوي على المجالات المكانية وغيرها، يتم التعامل معها جميعًا كنظم لقياس المحاور المختلفة لتنسيق الفراغ. كما يتم دعم المراجع المتقاطعة القسرية ومسارات الوصول المعتمدة على التفاعلات الخارجية ("وصلات الوسائط الفائقة"). يحتوي التمثيل الزمني للغة HyTime على معلومات كافية للتوصل إلى الفترات من كل من البيانات الضابطة ("الإيمائية") (على سبيل المثال، معلومات التحكم بالأجهزة السمعية أو أجهزة الفيديو) والبيانات المرئية (على سبيل المثال، المدونة الموسيقية، لوحة عمل العرض، أو النص التلفزيوني). يمكن أن تشمل صيغ الوسائط وترميزات بيانات الكائنات في الوثائق الفائقة للغة HyTime وثائق منسقة أو غير منسقة، وشرائح الصوت والفيديو، والصور الثابتة، ورسوميات الكائنات الموجهة وغيرها. يمكن للمستخدمين تحديد مواقع وأحجام حدوث الكائنات في المكان والزمان، وذلك باستخدام مجموعة متنوعة من وحدات القياس وسلم التدرج. ويمكن دعم المتطلبات الزمنية للتطبيقات بدءًا من الرسوم المتحركة حتى إدارة المشاريع عن طريق اختيار تدرجات القياس المناسبة. ملاحظة 8 لا تتناول هذه المواصفة القياسية الدولية تمثيل بيانات محتوى الصوت أو الفيديو، ولكن ببساطة تحدد الوسائل التي يمكن من خلالها مزامنة وقت البدء ومدة هذه البيانات مع المعلومات الرقمية الأخرى. ولا تحدد عملية التخطيط التي يمكن أن يتم من خلالها ملائمة حدوث الوثائق غير المنسقة وكائنات المعلومات الأخرى مع المواقع والأحجام المخصصة لها. لغة HyTime هي مواصفة تمكين، وليست مواصفة جامعة. ونتيجة لذلك، الكائنات التي تكّون الوثائق الفائقة للغة HyTime حرة في التوافق مع أي أبنية للتطبيق، أو أبنية التوثيق التي تفرضها المواصفات، ويتم تمثيلها بأي تدوين يسمح به تلك الأبنية. فقط "الوثيقة المركز"، والتي قد تحدد عضوية الوثيقة الفائقة، يجب أن تتوافق مع لغة HyTime بالإضافة إلى أي أبنية أخرى قد تتوافق معها. تم تصميم لغة HyTime للمرونة والتمدد. يمكن تنفيذ المجموعات الفرعية الاختيارية، وحدها أو بالاشتراك مع التمديدات التي يحددها المستخدم. لغة هيكلة الوسائط الفائقة/ المعتمدة على الوقت (HyTime) هي تطبيق لغة الترميز المعممة القياسية (SGML) الذي يتفق مع المواصفة القياسية الدولية ISO 8879 - لغة الترميز المعممة القياسية. صيغة تبادل الوثائق الفائقة الموصى بها في هذه المواصفة هي الموضحة في المواصفة ISO 9069، وهي صيغة تبادل الوثائق بلغة الترميز المعممة القياسية (SDIF). وتم تعريف هذه الصيغة في الترميز الأول للتركيب التجريدي (ISO/IEC 8824)، ويمكن أن يتم ترميزها وفقًا للقواعد الأساسية للترميز الموضحة في المواصفة ISO/IEC 8825 للتبادل باستخدام البروتوكولات المطابقة لنموذج ترابط النظم المفتوحة (OSI). ويمكن أيضا أن تستخدم صيغ التبادل الأخرى. 1.2 مجال التطبيق مجال تطبيق لغة HyTime هو " الوسائط الفائقة المتكاملة المفتوحة" (IOH)، و"النموذج الببليوغرافي" للارتباط الفائق حيث يستطيع المصمم، من خلال المرجع المناسب، توصليها إلى أي شيء، في أي مكان، في أي وقت. بسبب التصميم التركيبي وقواعد مرونة التوافق للغة HyTime، تحتاج التطبيقات فقط دعم تلك التسهيلات التي هي في حدود قدراتها الحالية. ومع ذلك يتم تشجيع توظيف المستخدم في إعداد الوثائق الفائقة بسبب المسار المتوافق التصاعدي المحدد بشكل جيد لحلول الوسائط الفائقة الكاملة. تستخدم لغة HyTime بوصفها البنية التحتية لتبادل المعلومات المستقلة عن المنصة لتطبيقات الوسائط المتعددة الفائقة والمتزامنة وغير المتزامنة. سيستخدم مطوري التطبيقات تركيبات لغة HyTime لتصميم هياكل المعلومات الخاصة بهم والكائنات، ولغة HyTime لتمثيل تبادلها. ملاحظة 9 لا تستخدم لغة HyTime لترميز التمثيل الداخلي للمعلومات التي تعمل عليها برامج التطبيق أثناء التنفيذ. يمكن أن تستخدم التطبيقات لغة HyTime لتمثيل الوثائق الفائقة التي تحتوي على المعلومات التي تكون في أي مرحلة من مراحل التسليم، من حالة " تحت المراجعة" إلى "التحسين للوصول التفاعلي". يمكن للتطبيق أيضًا اختيار تحويل التسليم من الوثائق الفائقة للغة HyTime إلى الشكل المحسن للنقل أو العرض التفاعلي. ملاحظة 10 سواء يمكن استخدام تمثيل لغة HyTime للوثائق الفائقة في نظام الملفات المحلي للوصول المباشر من قبل البرامج سيعتمد على نوع من المعلومات في الوثائق الفائقة، وسرعة المنصة، والمهام التي تؤديها التطبيقات التي يمكنها الوصول إلى الوثائق الفائقة.