يحدد هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 10990 طرقًا تستخدم في اختبار أداء كل من: - المصائد المستخدمة بريًا لقتل الثدييات؛ - المصائد المستخدمة في أجهزة مغمورة لقتل الثدييات شبه المائية. يتضمن اختبار الأداء طرقًا لتقييم القتل الفعال، التقييم المرضي، الخواص الميكانيكية (انظر الملاحظة)، الانتقائية، كفاءة الصيد وسلامة المستخدم. ملاحظة: تذكر اللجنة الفنية 191 للمنظمة الدولية للتقييس ISO/TC 191 أن أنظمة المصائد الأخرى قيد التطوير ولكنها في مرحلة أولية. بالتالي، يعد إدراج اختبارات ميكانيكية مناسبة لهذه المصائد أمراً سابقًا لأوانه في الوقت الحالي. على الرغم من ذلك، تستحسن اللجنة وتؤيد تطوير أنواع جديدة من المصائد وأنظمة الصيد بالمصائد مع منهجيات اختبار ملائمة. توصي اللجنة الفنية 191 للمنظمة الدولية للتقييس ISO/TC 191 بأن يخضع هذا الموضوع لإعادة النظر بعمق في الاستعراض الذي يجري كل خمس سنوات وأن تُدرج جميع التطورات المناسبة في التكنولوجيا من خلال تشاورات اللجنة في ذلك الوقت.