يوضح هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 14085 طريقتين لقياس- في الظروف المتكررة- كفاءة ترشيح عناصر الفلتر المستخدمة في نظم السوائل الهيدروليكية في مجالي الطيران والفضاء. ويمكن تطبيق المواصفة عند تقييم خصائص عنصر الفلتر بوجه عام لكل مواصفة قياسية ISO 14085-1، أو على نحوٍ منفصل. ونظرًا لإمكانية تغيُّر كفاءة ترشيح عنصر الفلتر خلال دورة الخدمة في الوقت الذي تنسد فيه، تحدد طريقة الاختبار هذه قياسها المتواصل باستخدام عدادات الجسيمات على الإنترنت مع الحقن المستمر لملوثات الاختبار وإعادة تدوير الجسيمات التي لا يتم الاحتفاظ بها بواسطة عنصر فلتر الاختبار حتى يصل فرق الضغط عبر العنصر إلى القيمة النهائية الموضحة أو القيمة \"الطرفية\". يتيح هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 14085 الكفاءة التي يجب قياسها في ظل ظروف التدفق سواء الثابتة أو الدوارة. كما تنطبق المواصفة لقياس مستويات التلوث المستقرة التي يتم إنتاجها بواسطة عنصر الفلتر أثناء الاختبار بالتدفق الدوري. إن هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 14085 غير معد لتأهيل عنصر الفلتر في ظل ظروف الخدمة المتكررة، ويمكن القيام بذلك فقط بواسطة بروتوكول الاختبار المحدد المعد لهذا الغرض، والذي يتضمن الشروط الفعلية للاستخدام على سبيل المثال السائل التشغيلي أو التلوث. ويمكن استخدام بيانات الاختبار الناتجة من تطبيق هذا الجزء من المواصفة القياسية ISO 14085 لمقارنة أداء عناصر الفلتر الهيدروليكي في مجال الفضاء.